CHI SIAMO

A family history

Who we are

The Valsecchi Casalinghi was born in 1958 in Calvenzano (BG) where it’s still situated. In the same year it begins its own production of aluminum pots, which soon finds a primary commercial collocation, thanks to the constant materials quality, the accurate finishing touchs and a serious and planned productive activity.

Nowadays Valsecchi Casalinghi works on a covered area of 4000 square meters, articulated in commercial offices, storage warehouses and production. Trade policy adopted and the company seriousness allowed it to broaden its border and to export almost a quarter of the production.

In the last decade, the aluminum pots market evolved costantly in forms, colours, thicknesses and only technologically prepared companies have been able to face the new requirements.

Valsecchi Casalinghi offers more than 1000 items, different in diameters, thicknesses, colours and shapes: variable thickness from 1 mm to 3,5 mm; varnished or serigraphied with three-layers anti-adherent coating P.T.F.E.; modern and traditional shapes; handles and knobs in high temperature resistant material. The modern technology of the equipment and several years of experience allows to Valsecchi Casalinghi to satisfy trade requirements with a quick production, quality of execution and maximimum punctuality of delivery

Une histoire de famille

Qui nous sommes

La Valsecchi Casalinghi est née en 1958 à Calvenzano (BG) où elle est toujours située. Dans la même année, elle commence sa propre production de marmites en aluminium, que trouve tôt une position de premier marché, grâce à la qualité constante des matérials, à le soin des finissages et à une production sérieuse et planifiée.

Aujourd’hui Valsecchi Casalinghi travaille dans un espace couvert de 4000 mètres carrés, articulé en bureaux commercials, entrepôts de stockage et production. La politique commerciale adoptée et la serieté de l’entreprise ont lui permis d’étendre ses propes confins et d’exporter presque un quart de la production.

Dans la dernière décennie, le marché de marmites d’aluminium a subi une évolution continue dans les formes, les couleurs, les épaisseurs et seulement les entreprises les plus préparées technologiquement ont pû faire face aux nouvelles exigences.

Valsecchi Casalinghi propose plus de 1000 produits différents pour diamètres, épaisseurs, couleurs et formes: épaisseur variable de 1 mm à 3,5 mm; verni ou serigraphé avec un revêtement antiadhérent de trois couches P.T.F.E.; formes modernes ou traditionnelles; manches et pommeaux en matérial résistant aux hautes températures. La technologie moderne de ses outillages et l’ experience pluriannuel permit à Valsecchi Casalinghi de satisfer les exigences commerciales avec une production rapide, la qualité d’exécution et la maxime ponctualité de la livraison

Eine Familiengeschichte

Wer sind wir

Die Valsecchi Casalinghi wurde 1958 in Calvenzano (BG) gegründet, wo sie noch ihren Sitz hat. Im selben Jahr beginnt sie ihre eigene Produktion von Aluminiumtöpfe, die bald eine erstklassige Marktposition findet, dank der beständigen Stoffequalität, den genauen Feinbearbeitungen und einer ernsthaften und geplannten Produktion.

Heute Valsecchi Casalinghi arbeitet auf einer bedeckten Fläche von 4000 Quadratmetern, geteilt durch Handelsbüros, Lager und Produktion. Die Handelspolitik angewandt und die Ernsthaftigkeit der Unternehmen haben Valsecchi Casalinghi erlaubt, ihre Grenzen zu erweitern und fast ein Viertel der Produktion auszuführen. Im letzten Jahrzehnt hat sich das Markt der Aluminiumtöpfe eine ständige Entwicklung in den Formen, Farben, Dicke erlitten und nur technologisch-vorbereitete Unternehmen haben die neuen Anforderungen gerecht zu werden gekannt.

Valsecchi Casalinghi bietet mehr als 1000 Artikel von verschiedenen Durchmesser, Dicke, Farben und Formen: veränderliche Dicke von 1 mm 3,5 mm. Gelackt oder mit Serigraphien mit antihaftender dreischichtiger Verkleidung P. T. F. E.; moderne oder traditionelle Formen; Griffe und Knöpfe in hochtemperaturbeständigen Material. Die moderne Technologie der Ausrüstung und die langjährige Erfahrung ermöglicht Valsecchi Casalinghi die Bedürfnisse des Marktes mit schneller Produktion, Qualität der Durchführung und pünktlicher Lieferung zu erfüllen

Una historia familiar

Quienes somos

La Valsecchi Casalinghi nació en 1958 en Calvenzano (BG) donde todavía està situada. En el mismo año empieza su propia producción de ollas de aluminio, que pronto encuentra una posición de mercado privilegiada, gracias a la calidad constante de los materiales, a los acabados precisos y a una actividad productiva seria y planificada.

Hoy Valsecchi Casalinghi trabaja en una área cubierta de 4000 metros cuadrados, dividida por las oficinas comerciales, almacénes y producción. La política comercial adoptada y la seriedad de la empresa han permitido de ampliar sus límites y de exportar casi un cuarto de la producción.

En la última década, el mercado de ollas de aluminio ha sufierto una evolución continua en las formas, los colores, los espesores y sólo las empresas mas tecnológicamente preparadas han podido afrontar las nuevas exigencias.

Valsecchi Casalinghi propone más de 1000 productos diferentes para diámetros, espesores, colores y formas: espesor variable de 1 mm a 3,5 mm; Barnizado o impreso con un recubrimiento antiadherente con tres estratos P.T.F.E.; formas, modernas o tradicionales; asas y pomos de material resistente a las altas temperaturas. La tecnología moderna de los equipos y la experiencia de muchos años permite a Valsecchi Casalinghi de satisfacer las exigencias del mercado con una producción rápida, la calidad de la ejecución y la maxima puntualidad de la entrega.